Karaman’da düzenlenen 12 Mart İstiklal Marşı’nın Kabulü ve Mehmet Akif Ersoy’u Anma Günü programı, beklenmedik bir tartışmanın fitilini ateşledi. Cahit Zarifoğlu İmam Hatip Ortaokulu öğretmen ve öğrencileri tarafından hazırlanan etkinlikte İstiklal Marşı’nın bir bölümünün Arapça tercümesiyle okunması kamuoyunda geniş yankı uyandırdı.
İSTİKLAL MARŞI TARTIŞMA YARATTI
Program sırasında öğrencilerin İstiklal Marşı’nın bazı dizelerini Arapça tercümesiyle seslendirmesi özellikle törende bulunan protokol üyelerinin önünde gerçekleşmesi nedeniyle dikkat çekti. Karaman İl Milli Eğitim Müdürlüğü’nün internet sitesinde yer alan görüntüler sosyal medyada hızla yayılırken olay kısa sürede siyasi tartışmaya dönüştü.
Törene Karaman Valisi Hayrettin Çiçek, Belediye Başkanı Savaş Kalaycı, Cumhuriyet Başsavcısı Tuba Ersöz Ünver, Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Mehmet Gavgalı, İl Jandarma Komutanı Albay Osman Saygılı, İl Emniyet Müdürü Mehmet Turhan ve İl Milli Eğitim Müdürü Mehmet Çalışkan da katıldı. Program sırasında protokol üyelerinin herhangi bir müdahalede bulunmaması eleştirilerin dozunu artırdı.
VELİLERDEN VE EĞİTİM ÇEVRELERİNDEN TEPKİ
Törene katılan bazı veliler, milli marşın başka bir dilde okunmasının marşın ruhuna ve resmi niteliğine aykırı olduğunu savundu. Veliler, “Türk istiklalinin marşı Arapça okunarak ne anlatılmak isteniyor?” sorusunu gündeme getirdi.
Eğitim-İş Genel Başkanı Kadem Özbay ise olayın basit bir uygulama olarak değerlendirilemeyeceğini belirterek, İstiklal Marşı’nın Türkiye Cumhuriyeti’nin bağımsızlık sembolü olduğunu vurguladı. Özbay, başka bir dilde okunmasının sembolik anlamı açısından tartışma yaratacağını ifade etti.
SİYASİ PARTİLERDEN ART ARDA AÇIKLAMALAR
İYİ Parti Balıkesir Milletvekili Turhan Çömez, sosyal medyada yaptığı paylaşımda yaşananlara tepki göstererek, çocuklara Arapça İstiklal Marşı okutulmasının nedenini sorguladı.
CHP Karaman Milletvekili İsmail Atakan Ünver ise olayın Türk Dilinin Başkenti olarak bilinen Karaman’da yaşanmasının ibretlik bir tablo oluşturduğunu dile getirdi.
CHP Karaman İl Başkanı Ahmet Recai Evcen de İstiklal Marşı’nın yalnızca bir şiir olmadığını, Türk milletinin bağımsızlık andı olduğunu belirterek sorumlular hakkında işlem yapılması gerektiğini savundu.
MHP Karaman İl Başkanı Muhammed Mustafa Gözel ise yaptığı açıklamada milli marşın Arapça okunmasının milli şuurla bağdaşmayan bir durum olduğunu ifade etti.
TÜRKÇE’NİN BAŞKENTİ KARAMAN
Karaman, tarihsel olarak “Türkçenin başkenti” olarak biliniyor. Bu unvan, 1277 yılında Karamanoğlu Mehmet Bey’in yayımladığı ve devlet işlerinde Türkçeden başka dil kullanılmamasını emreden fermanına dayanıyor.
Söz konusu fermanda şu ifade yer alıyor:
“Şimden girü, hiç kimesne kapuda, divanda, mecliste ve seyranda Türk dilinden gayrı söz söylemeye.”
